Linuxo Forumi

Q: Šta je Vilberova Učionica?
A: http://gimp.drugitalas.org

Držaću ovu temu kao top neko vreme.

Samo da znaš da Wiki softver nije savršen i da tu može biti velikih problema. Naročito je zjbno kad moraš da radiš na većem broju stranica, a pritom si na iole sporijem serveru. Ruku na srce, ne znam da li ima neka bolja alternativa, ali Wiki softver je svakako zjban.

http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_wiki_software

http://www.siteground.com/compare_best_wiki.htm

http://www.wikimatrix.org/

To su neki linkovi ka sajtovima koji porede različite wiki softvere.

I evo jedan thread sa foruma Arch Linux-a (uređivao sam Arch Wiki neko vreme). Arch Wiki je na wikimedia softveru koji je bio noćna mora za većinu nas koji smo uređivali.

http://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=26765

Ako planiraš jednojezični wiki, ovo gore nije neki problem. Međutim, mi smo imali wiki sa više od 10 jezika i ne da smo se namučili... :(

Gledao sam neka poređenja i kao se najviše zagrejao za TWiki. U suštini prvo hoću da viim da li ima ljudi koji žele da pišu bilo šta jer nema svrhe da stavljam Wiki ako sam ja jedini autor tekstova. VIše volim HTML.

Imam iskustva sa tim prevodima, i dobro prevodim, al' nemam dovoljno znanja. :-\

Ček it aut, stavio sam wiki...
http://www.gimp.drugitalas.org/

Za sada je tako, treba da dodam tango ikonice, malo da sredin skin i tako, ali suština je ta...

Ajde sad komentari...

Hajte ljudi malo pomoći :) Najpre treba mi neko ko ima ideju kako bi se uradio transfer u ćirilično pismo. Drugo, pisanje tekstova i prebacivanje starih je meni velika, velika pomoć. Pa?

Napravio sam template tekstova, samo još da krene pisanje  :cool:

Sramota samo ja i foxbunny smo registrovani  >:(

Sve je sada prilično privedeno kraju:

- Prevod dokuWikija sa ćirilice na latinicu
- Tango stil ikonica 80% urađen
- Panel sa leve strane sređen
- Uklonjene "lepe senke" sa dugmića i polja

UH! Help me please. Imam osećaj da pišam samom sebi.  :'(

Ниси сам. Сад нас је бар тројица  O0
Добићеш лектуру а видећу и могу ли ишта да учиним са ћириличном верзијом. Добићеш око сат времена дневно од мене.

Popace, sasvim slucajno sam provalio da na linkove u sidebaru, POCETNA, GIMP 2.2, GIMP 2.4 itd, moze da se klikne. Mogao bi nesto uraditi da izgledaju vise kao dugmad, a ne kao naslovi za linkovie ispod njih.

Napravi i jednu stranicu za TODO, tako da mozemo da se koordiniramo. To je na Arch Wikiju umnogome pomoglo da se u igru ukljuci vise ljdi.

EDIT: I mogli bi da promenimo malo i taj naslov. :)

EDIT2: Da li bese za dokuWiki postoji plugin koji omogucava generisanje PDF vezija stranica? Ako postoji, mogli bi to da instaliramo, ASAP.

Toliko za sada.

Dobro, bre, popace, koga ti lažaš?  >:D

Piše: "©Svi tekstovi su pod GNU/FDL licencom, znači slobodni."

A na dnu stranice stoji CC? Koji je od te dve licence?

Mada ono... ko još gleda licencu?  >:D

EDIT: Zaboravih... Malo sam ti kasapio uvod.  ^-^

A, ups, pa dobro, treba da sredim to... hm. Danas, sutra najkasnije :)

OK licencirano kako treba, sad samo da sredim dugmiće levo...

Koj naslov želiš da sepromeni? Na stranici? Treba da odradim neku grafiku kad me ne mrzi pa...

Šta je ASAP?

PDF plugin postoji, to je bila prva stvar koju sam gledao kad sam birao wiki. OK, dodajem ovo u TODO,pa da rešavam jedno po jedno.

Dodat TODO. Zaboravih da kažem hvala Vam puno na podršci.

Pa, naslove većih celina u levom meniju. I malo je glupo kad klikneš na GIMP 2.2 da te vodi na uvod umesto direktno u wiki. Trebalo bi da u odeljak "Vilberova učionica" gde je spisak članaka ubacis jedan clanak koji se zove UVOD i da u njemu das ono sto pise kada kliknes na GIMP 2.2.

Onda GIMP 2.2 linkujes na ono sto je trenutno "Vilberova učionica". To je, PMSM, logičnije rešenje.


As Soon As Possible = ŠP na srpskom?


Okidoki.

1. red: © 2007 Vilberova učionica
2. red: Svi tekstovi su objavljeni pod GNU FDL (link) licencom.
3. red: Svi fajlovi koji se mogu skinuti sa ovog sajta su objavljeni pod GNU GPL (link) licencom.

Može?


Umesto ovoga, ubaci tekst sa stranice: http://www.gimp.drugitalas.org/doku.php?id=uputstva_za_gimp_2.2_wiki

Može?

Onaj tekst što je sada na početnoj može da ide u neki FAQ.

Konačno, ne vidim ti ja nigde tu TODO stranicu... gde je? A sad vidim. Daj, bre, strpaj sve one stavke sa naslovne u TODO i daj samo link ka TODO stranici. :D

Sugestija za dugmiće u sidebaru: napravi ih tako da kružići sa Vilberom u potpunosti uđu u pravougaonik, na primer.

Хајде, Попац, направи неку Гугл групу да баш не пишемо овако једни другима на општи форум шта треба радити, или да почнемо озбиљније да користимо речено-учињено (илити тодо) листу.
Е сад, што се тиче превођења ћирилице у латиницу, чисто као идеју погледај сајт који сам ја радио www.burgic.com/pmg/ (http://www.burgic.com/pmg/) (текстове не пишем ја већ су за њих задужени неки други људи који свој посао не раде на време, тако да није све комплетирано, но ја сам олакшао прелазак с енглеског на српски и обратно једноставно стављајући као име стране њен број који је исти на оба језика). Ако хоћеш послаћу ти код индекса који се брине о свему осталом.

Da li nam treba ovo za ToDo, lično mislim da je nepotrebno
http://www.chimeric.de/projects/dokuwiki/plugin/gtd#commentssuggestions

@ burga
Sviđa mi se predlog za ćirilicu-latinicu.  Doduše sam da to inplementiram nemam pojma. Urke ima perl skriptu za prebacivanje ćirilice u latinicu, dodao sam je u attach. Da li bi mogo nekako da se automtizuje proces na ovaj način??? Ukoliko eliš da se bakćeš sa tim daću ti korisničko i pass za domen pa se igraj.

@ foxbunny
Licenca je sređena. S dugmićima ću da vidim u skorije vreme. Upravo prepravljam panel da bude "organizovaniji".

Napravio sam Google grupu, probajte, nikada ih pre nisam koristio...
http://groups.google.com/group/vilberova-ucionica/

OK grupa funkcioniše, dalje rasprave tamo.

Хм, управо ми једна ствар паде у фокус. У анкети која је саставни део ове теме, имамо 3 да. Толико нас је и на групи  :biggrin:

Pa tako to ide u početku. GIMP nije stvar od opšteg interesa kao na primer neka distribucija ili OpenOffice.  ::)

Čudno je samo što ima toliko ljudi koji svoje vreme gube na glupe rasprave tipa moj linux je bolji od tvoga a kad treba nešto konkretno da urade onda Gi nema.

Hahahaha. Pa, korekturisanje i ukucavanje tekstova je daleko dosadnije nego prepucavanje, bar za vecinu. :p

Још један текст од мене:
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html24:fotografija:hdr1

Гимп окружење преведено на српски:
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html24:sucelje:gimpsr

Додато латинично, ћирилично и хрватско издање, потребна помоћ око одржавања латинице, ако неко то жели да ради.

Иначе и даље иста прича. Мало људи се јавља, посла има доста. Било би лепо да се текстови са 2.2 пречукају за 2.4...

Lepo, lepo, samo je u međuvremenu došlo do promene oznake, srpska latinica treba da se objavi kao sr@latin, nije više sr@Latn.

Ne razumem ovo oko potrebne pomoći za održavanje, pa latinica (srpska) se automatski generiše iz ćirilice (imaš recode-sr-latin program u sklopu gettext alata), nema više od 30sec posla...

Не локализација програма, већ локализација Викија.

Иначе гимп.по је преведен, али нема ко да га пошаље у Гном СВН јер јако мали број људи има СВН приступ, а сви су нешто презаузети. Када то буде решено, биће решен и проблем ср@Латн > ср@латин... (не скоро колко видим).

Иначе, поставио сами Галерију, да видим како то функционише... O0

http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=galerija

Slična stvar, kad jednom već imaš ćirilicu, ili možeš da uz minimalan napor odradiš copy/paste pa označeni tekst direktno u FF-u prebaciš na latinicu pomoću Transliteratora (http://"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/883"), ili možeš da napraviš neku PHP skriptu koja će to automatski raditi na svaki upit kada se neka stranica učitava tako da ni ne praviš latinični sadržaj... Evo primera za Joomlu, verovatno može nešto slično da se odradi za DokuWiki, ali nisam PHP stručnjak:

http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=173&t=268061

Проблем су слике. Треба направити (надоградити постојећи плугин) тако да уместо стандардне слике убацује нпр. слика_лат.пнг. Треба ми неко ко зна Перл, Бурга је рекао да ће то одрадити, али ето, отегло се...

Недовршено, али корисно... (гимп 2.6)
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html26:fotografija:ostrenje